Firefighters disciplined for Merry Christmas billboard

[Au165]

My biggest issue is "Christmas" has become a commercialized holiday that has very lose or no affiliation with religion anymore. I celebrate Christmas with my family but none of us are religious. If we get a day off for Christmas, then why can't you say Merry Christmas as in "Merry day off work!"?